سه رؤك بارزاني

نوو سه ر: ئيره‌جي ناهيد

به ناوي خوداي مه‌زن و دصؤضان

براي به‌ذثز و خؤشه‌ويست كاك حه‌سه‌ن دانيشفه‌ذ

وثذاي سصاوثكي گه‌رم و ئاگرين، هيوام له‌ش ساغي و دصشاديي ئثوه‌ي به‌ذثز و هيوادارم له رثگاي خزمه‌ت‌كردن به زمان و فه‌رهه‌نگ و مثژووي گه‌له‌كه‌ماندا هه‌ميشه سه‌ر كه‌وتوو بيت. برووسكه جوانه‌كه‌تان گه‌يشته ده‌ستم و پثي گه‌شامه‌وه، له‌وه‌ي كه بؤ به‌شداري‌كردن له‌و كاره پيرؤزه هه‌صتا‌نبژاردووم خؤشحاصم و به ئه‌‌ركي سه‌رشاني خؤمي ده‌زانم كه به شانازييه‌وه به‌ره‌و پيري داوا‌كارييه پيرؤزه‌كه‌تان بچم و ئه‌وه‌ي له‌و بواره‌دا له توانام دا بثت درثغي ناكه‌م و پثشكه‌ش به يادي سه‌روه‌ري هه‌ميشه زيندووي گه‌لي كورد سه‌رؤك بارزاني ده‌كه‌م و هيوادارم قه‌بووصي بفه‌رموون.

سه‌ره‌تا به پثويستي ده‌زانم كه به كورتي خؤم بناسثنم و بارودؤخي ژياني نه‌ته‌وايه‌تيي خؤم بؤ ئثوه‌ي هثژا به‌يان كه‌م تاكوو به جواني بزانن من كثم و ده‌صثم چي؟

من ناوم ئيره‌جه، شؤره‌تم ناهيده، ناوي باوكم ئه‌حمه‌ده، له تايه‌فه‌ي فه‌يزوصصا به‌گيم كه تايه‌فه‌ي فه‌يزوصصا‌به‌گيش له بزووتنه‌وه‌ي سياسي ناوچه‌دا ده‌ورثكي گرينگي گثذاوه. مامؤستاي قوتابخانه‌ي ناوه‌ندي بووم له زؤر شوثنه گرينگه‌كانيشدا به‌رپرسي گرينگم بووه و ئثستا ماوه‌ي چه‌ن ساصثكه خانه‌نشين كراوم و سه‌رگه‌رمي كاري فه‌رهه‌نگي و ئه‌ده‌بيم. به‌و بؤنه‌وه كه هه‌‌ستي گه‌ل خؤشه‌ويستي و نيشتمان په‌روه‌ري له‌گه‌ص خوثنم ئاوثته‌يه و له بنه‌ماصه‌‌يه‌كي نيشتمان‌په‌‌روه‌ر‌دا فرچكم گرتووه، به شانازيي ده‌زانم كه بيره‌وه‌ري خؤم سه‌باره‌ت به رثبازي سه‌رؤك بارزاني بنووسم.

سه‌رؤك بارزاني و شه‌ذ و پثشمه‌رگه‌كاني

ساصي 1325 هه‌نگي فوولادي سه‌قز هه‌صمه‌تثكي قورسي كرده سه‌ر نؤ پثشمه‌رگه‌ي بارزاني له گوندي قاره‌واي سه‌قز كه ئه‌و پثشمه‌رگه  ئازا و به‌جه‌رگانه چونكه په‌روه‌رده‌كراوي ژثر سثبه‌ري بير و باوه‌ذي سه‌رؤك بوون ، به شثوه‌يه‌ك لثيان هاتنه ده‌ست كه هه‌نگي فوولاديان تثك شكاند و له‌و ناوچه‌يه‌دا هه‌نگي فوولاد به هه‌نگي ته‌نه‌كه ناوبانگي زذا.

 له جه‌نگه‌ي شه‌ذ و پثكدادانه‌كه‌دا يه‌كثك له‌و پثشمه‌رگانه كه ناوي خه‌ليل خؤشه‌وي بوو ده‌يويست له چؤمي سه‌قز بپه‌ذثته‌وه كه له سه‌ر پرده كه له‌گه‌ص ده‌بابه‌يه‌كي دوژمن به‌ره و روو بوو به‌صام زؤر ئازايانه هاته ده‌ست و زؤر به زوويي ده‌بابه‌كه‌ي له كار خست. ئه‌فسه‌ري نثو ده‌بابه‌كه دثته خوارث و له‌گه‌ص خه‌ليل خؤشه‌وي تووشي شه‌ذي ده‌ست و يه‌خه ده‌بن و يه‌كتري به تووندي بريندار ده‌كه‌ن. خه‌ليل خؤشه‌وي باوه‌كوو ئه‌وه‌ي برينه‌كه‌ي زؤر قووص و كاريگه‌ر بوو تواني له چؤمي سه‌قز بپه‌ذثته‌وه و خؤي بگه‌ثينثته ئاوايي كاني نياز. له‌وثش حه‌سه‌ن خاني فه‌يزوصصابه‌گي كاني نياز كه يه‌كث له شه‌هيداني فه‌يزوصصابه‌گييه به گه‌رم و گوذي پثشوازي لث كرد و تا ئه‌و جثگا‌يه‌ي له تواناي دا بوو هه‌وصي تيمار‌كردني برينه‌كاني‌دا به‌صام به‌داخه‌وه دواي چه‌ن سه‌عات خه‌ليل خؤشه‌ري شه‌ربه‌تي شه‌هاده‌تي نؤشي و تثكه‌ص به كارواني شه‌هيداني كوردستان بوو. حه‌سه‌ن خان ته‌رمي خه‌ليل خؤشه‌وي گه‌يانده شاري بؤكان و دايه ده‌ست عه‌لي به‌گي شثرزاد كه ئه‌ويش هه‌ر يه‌كثكه له شه‌هيداني فه‌يزوصصابه‌گي. عه‌لي به‌گي شثرزاد ته‌رمي خه‌ليل خؤشه‌وي گه‌يانده مه‌هاباد و له‌وث ته‌رمه‌كه‌يان به خاك سپارد. دواي يه‌ك دوو رؤژ سه‌رؤك بارزاني بؤ ديتني پثشمه‌رگه‌كاني قاره‌وا و سه‌را هاوذث له‌گه‌ص ميرحاج و چه‌ن كه‌سي ديكه كه ناوه‌كه‌‌يانم له بير نه‌ماوه هاتنه ئه‌و دوو ئاواييه و سپاسيان له ئازايه‌تي ئه‌و پثشمه‌ر‌گانه‌يان كه‌رد و خه‌صاتيان كردن.

شكاني كوردستان و كؤچ كردني بارزاني به‌ره‌و رووسيه

كاتثك سه‌رؤك بارزاني له مه‌هاباده‌وه به‌ره‌و چؤمي ئاراس له‌گه‌ص ماص و منداص و پثشمه‌رگه‌كاني وه‌ذثكه‌وتن له نزيك (لكبن) كه گوندثكي ناوچه‌ي پيرانشاره هثندث له خؤفرؤشاني ئه‌و ناوچه‌يه ذثيان پث‌ده‌گرن به‌صام پثشمه‌رگه‌كاني بارزاني زؤر ئازايانه كه‌وتنه خؤ و تثكيان شكاندن و به سه‌ر شؤذي راوه‌يان نان تاكوو سه‌ر پردي (سه‌لكاوا). له‌سه‌ر پرده‌كه‌ي سه‌لكاوا هه‌ميسان خؤيان كؤ كرده‌وه و له‌گه‌ص پثشمه‌رگه‌كاني بارزانيدا تثك‌هه‌صچوونه‌وه. ئه‌مجاره‌ش قاره‌ماناني بارزاني له پثشوو چاكتر به شذ و شپرزه‌يي راوه‌يان نان و شكستيان دان، هه‌ر بؤيه خؤيان پث‌ذانه‌گيرا و هه‌صاتن. سه‌رؤك بارزاني ده‌ستي به‌سه‌ر به‌رزايي خاصداردا گرت و به‌ره‌و شنؤ وه‌ذث كه‌وت. ده‌وصه‌تي حه‌مه‌ذه‌زا شا چه‌ندين هه‌نگي ته‌يار به چه‌ك و چؤصي قورس و نيوه‌قورسي له مه‌راغه و ته‌ورثز و عه‌جه‌بشثر و ئه‌رده‌بيله‌وه هثنايه ده‌شتي حه‌سه‌ن‌ليان و له‌وث بصاوي كردنه‌وه. تاكوو به‌رگري له رؤيشتني بارزاني و هاوذثياني بكات. سه‌رؤك بارزانيش به ئارامي كثوه به‌رزه‌كاني پشتي سؤفيان تا ده‌گاته شنؤي خسته ژثر چاوه‌دثري خؤي و ورده ورده پثشذه‌وي كرد تا دوايين ناوچه‌ي رؤژئاواي شنؤ. كه ئه‌مجاره به شثوه‌يه‌كي سه‌ره‌كي زاص بوو به‌سه‌ر ده‌شتي حه‌سه‌ن ليان دا. چونكه مارشاص بارزاني پثشمه‌رگه‌يه‌كي‌ ئازا و به‌جه‌رگ و به ئه‌زموون بوو. ئه‌و‌شه‌وه له شه‌ذثكي چريكيدا ده‌رسثكي باشي به ئه‌ذته‌شي حه‌مه‌ذه‌زا شا دا كه له ده‌شتي حه‌سن‌ليان دا بصاو ببونه‌وه و جثگير ببوون. بث‌ئه‌وه‌ي زيان و زه‌‌ره‌رثك به پثشمه‌رگه‌كاني بارزاني بگات. ئه‌وشه‌وه هه‌موو ئه‌و له‌شكرانه‌ي تار و مار كرد و فه‌رمانده‌ره‌كانيان هيچكام يه‌كتريان نه‌ده‌ناسييه‌وه هه‌ر بؤيه ده‌شتي حه‌سه‌ن ليان به‌جث‌هثشت و به‌ره‌و شاري نه‌غه‌ده و مه‌هاباد و ورمث هه‌صاتن و چه‌ك و چؤصثكي زؤريان به‌جث ما و كه‌وته ده‌ست هثزي بارزاني.

سه‌رؤك بارزاني ده‌يزاني ده‌بث ئه‌و به‌صايه‌ش به سه‌ر ئه‌و له‌شكرانه‌ي ديكه بثنث كه له ته‌ورثز و عه‌جه‌بشثر و ئه‌رده‌بيله‌وه هاتبوون و له رؤژئاواي شاري ورمث نيشته‌جث ببوون و ئاماده‌ي شه‌ذ بوون چه‌ن رؤژي ده‌رفه‌ت ده‌ويست تاكوو سه‌رؤك بارزاني بتوانث گه‌صاصه‌ي ئه‌و تاكتيكه داذثژث.

هثورهثور به‌رزاييه‌كاني به‌جث ده‌هثشت و له له‌شكه‌ره‌كاني ناوبراو نزيك ده‌بؤوه، له سه‌عاتي دوازده‌ي شه‌ودا وه‌ك هوره‌تريشقه داي به سه‌رياندا و واي ته‌فر و توونا كردن كه زيندووه‌كانيان به زه‌حمه‌ت له ئازه‌ر‌شار گيرسانه‌وه.

سه‌رؤك بارزاني ده‌بوو كثوه به‌رزه‌كاني لاي شنؤ به‌ردات و به‌ره‌و كثوي ئاذاذات بذوات و ده‌ستي به‌ سه‌ردا بگرث. ئه‌و هثرشه ده‌‌رفه‌تثكي باشي به سه‌رؤك بارزاني دا تاكوو به‌و ماشثنانه‌ي كه لثيان به‌جث مابوو له‌و ده‌شته كاكي به كاكييه تثپه‌ذ بن و له‌سه‌ر زنجيره‌ كثوه‌كاني ئاذاذات جثگير بن . زؤريان نه‌مابوو بگه‌نه سه‌ر چؤمي ئاراس، سه‌رؤك بارزاني هه‌ستي كرد كه ده‌وروبه‌ري چؤمه‌كه له‌شكري لث‌دابين كراوه، چه‌ن رؤژي خاياند كه ئه‌وه‌ي هه‌ستي پثكردبوو تواني به چاو ببينث.

له‌و كاته‌دا كه له‌شكره‌كان شكستيان ده‌خوارد، كتثبثكيان چاپ ده‌كرد به ناوي (از مهاباد خونين تا كرانه‌هاي ارس) كه له‌وثدا ددانيان پثدا نا كه ئثمه له‌گه‌ص گه‌وره‌ترين له‌شكري دنيادا به‌ربه‌ره‌كاني ده‌كه‌ين. هثشتا سه‌رؤك بارزاني له مه‌هاباد و شنؤ بوو، رؤژنامه شذ و شيتاصه‌كاني ئه‌و سه‌رده‌مه ده‌ياننووسي بازنه‌ي گه‌مارؤ وا ته‌نگ بؤته‌وه بؤته ئه‌نگوستيله‌!! به‌صام كاتثك شكسته يه‌ك له دواي يه‌كه‌كانيان ده‌بيندرا رؤژنامه‌كان مته‌قيان لثوه‌ نه‌ده‌هات و ده‌تكوت باي شه‌ماص باقه وثنجه‌ي له ده‌شتي هؤبه‌توودا بصاو كردؤته‌وه. لثره‌دا دوو پثك گرتن به باش ده‌زانم كه ئاماژه‌ي پثبكه‌م:

ژينذاص رؤمثل ئه‌گه‌ر له چه‌ند هه‌فته‌يه‌كدا ده‌وصه‌تي فه‌ذانسه و ژاپؤن و چه‌ن ده‌وصه‌تي ديكه‌ي گرت، هؤي ئه‌وه بوو كه چه‌ك و چؤصي ئه‌و له هي ئه‌و وصاتانه‌ي ديكه گه‌وره‌تر و قه‌وي‌تر بوو. ئه‌ي بؤ له ته‌نگه‌ي ئه‌لعه‌مينا له قوذ چه‌قي و تاكتيكثكي بؤ ئه‌وه نه‌زاني؟ يان لثنينگذاد و ئيستالينگذاد تا ناوك له قوذ چه‌قي و بؤ ئه‌ويش تاكتيكثكي زانايانه‌ي به كار نه‌هثنا و له سيبرياش به جارثك ته‌فر و توونا بوو؟

ژثنذاص رؤمثل كه به رثوي سه‌حرا به ناوبانگ بوو بؤچي تاكتيكثكي به كار نه‌هثنا؟ جا هه‌ر بؤيه به بذواي من سه‌رؤك بارزاني له هه‌موو تاكتيكه‌كاني شه‌ذدا باصاتر له ژثنذاص رؤمثل و زؤربه‌ي ژثنراصه به ناوبانگه‌كاني ديكه بوو به‌صام به داخه‌وه تاكتيكي ئه‌و ژثنذاصه وه‌ك رؤمثل و ئه‌واني ديكه ئثستاش له زانستگا نيزامييه‌كان و وصاتاني ئاسيايي ــ ئورووپايي به ده‌رس ده‌گوترثنه‌وه، له حاصثكدا ده‌بوو تاكتيكي سه‌رؤك بارزاني له‌و زانستگه‌يانه‌دا ته‌دريس بكرث. به‌صام له‌به‌ر ئه‌وه‌ي كه سه‌رؤك بارزاني كورده بؤيه ده‌وصه‌تاني ئاسيايي و ئه‌ورووپايي ئه‌و رثزه‌يان بؤ ژثنذاص بارزاني و تاكتيكي شه‌ذه‌كاني دانه‌ناوه.

سه‌رؤك بارزاني و سياسه‌ت

ئه‌گه‌ر ئثمه بثين بارودؤخي سياسه‌تي سه‌رؤك بارزاني به باشي و به درثژي باس بكه‌ين ده‌بث ئاماژه به چوار لايه‌ن بكه‌ين:

1ــ بنه‌ماصه‌ي شثخ سه‌عيدي بارزان كه بابي سه‌رؤك بارزانييه به درثژايي مثژوو له ژثر گه‌مارؤي ده‌وصه‌ته ئيستعمارگه‌ره‌كاني عثذاقدا بووه. هه‌ر وه‌كوو منيش بيستوومه شثخ سه‌عيد و شثخ ئه‌حمه‌د و دايكي سه‌رؤك بارزاني خراونه‌ته به‌نديخانه. كه له‌و كاته‌دا دايكي سه‌رؤك بارزاني زگي به سه‌رؤك بارزاني پذ بووه، بؤيه ده‌بث كه‌سثك كه له زگي دايكيدا له زيندان بووبث، بنه‌ماصه‌كه‌شي به درثژايي مثژوو له ژثر گه‌مارؤي ده‌وصه‌ته ئيستيعمارگه‌ره‌كاندا بووبث، ده‌كرث ئه‌و مرؤضه ئه‌لفوبثي سياسه‌تي نه‌زانيبث؟ به بير و ذاي من سه‌رؤك بارزاني له سياسه‌تيشدا ناخودايه‌كي لثهاتوو بووه. زؤر به ته‌نگ و چه‌صه‌مه و هه‌روه‌ها پيلان و ده‌هؤي زانيوه و وريايانه له گه‌لي به‌ره‌وذوو بووه.

2ــ هاتنه مه‌هاباد و شكستي مه‌هاباد و بانگ كردني سه‌رؤك بارزاني و شثخ ئه‌حمه‌دي براي و چه‌ن كه‌سثكي تر بؤ تاران و قه‌رار و به‌صثنثكي زؤريان پثدا به‌صام سه‌رؤك بارزاني له كاتي وتووثژه‌كاندا زؤر به سياسه‌ت‌مه‌دارانه له فثص و فيشاصي ده‌وصه‌تي حه‌مه ذه‌زا شا گه‌يشت و تاراني به‌جث هثشت و گه‌ذاوه و حازر نه‌بوو چه‌ك دابنث. هه‌ر ئه‌و كاته‌ش بذياري دا كه بذوات بؤ رووسيه.

3ــ ساصي 1326 تا ذه‌مه‌زاني ساصي 1338ي هه‌تاوي كاتي كووده‌تاي عه‌بدولكه‌ريم قاسم، سه‌رؤك بارزاني له رووسيه مايه‌وه. وايا ده‌كرثت كه‌سثك كه سه‌رؤكايه‌تي ميلله‌تثكي به ده‌سته‌وه بثت و خؤشي له رووسيه په‌ناهه‌نده بووبث به ماوه‌ي 12 ساص هيچ ئاگادارييه‌كي له سياسه‌ت نه‌بووبث؟! به بذواي من مرؤضثكي ته‌واو سياسه‌تزان و سياسي بووه و له ده‌رياي سياسه‌تيشدا ده‌توانم بصثم مه‌له‌وانثكي كه‌م وثنه بووه.

 

4 ــ كاتث سه‌رؤك بارزاني گه‌ذايه‌وه بؤ عثذاق، راديؤ عثذاق به ته‌واوي توانايه‌وه به سه‌رؤكي بارزانيدا هه‌صده‌گوت و به شثري بارزان ناوي ده‌برد. پاش ئه‌و حورمه‌ت و رثزه‌ي كه عه‌بدولكه‌ريم قاسم لثي گرت سه‌رؤك بارزاني بؤي ده‌ركه‌وت كه ته‌واوي فثص و ده‌هؤيه. هه‌ر بؤيه له به‌رانبه‌ر عه‌بدولكه‌ريم قاسمدا هه‌صوثستي گرت و زؤري نه‌خاياند حكوومه‌تي عه‌بدولكه‌ريم قاسمي وا لاواز كرد كه عه‌بدوسه‌لام عارف تواني به سانايي كؤده‌تاي لثبكات. عه‌بدوسه‌لام عارفيش له سه‌ره‌تاوه زؤري به‌صثني پثدا و ته‌نانه‌ت به‌صثني و وه‌عده‌ي خودگه‌ردانيشي دايه. به‌صام سه‌رؤك بارزاني زؤر زانايانه تثگه‌يشت كه ئه‌وش هه‌ر فثص و ته‌صه‌كه‌يه. هه‌ر بؤيه تاكوو كاتي تثداچووني عه‌بدوسه‌لام عارف و هاتنه سه‌ركاري عه‌بدوذه‌حمان عارف كه‌ ئه‌ويش ئه‌و قه‌رار و به‌صثنيانه‌ي پثدا، به‌صام فريوي ئه‌ويشي نه‌خوارد و هه‌ميشه له‌گه‌ص دار و ده‌سته‌ي عارفدا دژايه‌تي ده‌كرد، تا ئه‌وه‌ي حه‌سه‌ن‌ئه‌لبه‌كر هاته سه‌ركار. حه‌سه‌ن ئه‌لبه‌كريش چونكه مرؤضثكي بذوا به خؤ نه‌بوو ماوه‌يه‌ك به‌صثني به سه‌رؤك بارزاني دا به‌صام زؤر زوو چونكه هثزي به‌ذيوه‌به‌رايه‌تي نه‌بوو سه‌ددامي له جثگاي خؤي دانا و سه‌دداميش ديسان ده‌ستي كرده‌وه به به‌صثني پثدان، به‌صام سه‌رؤك بارزاني لثي ذوون بوو كه ته‌واوي ئه‌و قه‌رار و به‌صثنانه ته‌صه‌كه و ده‌هؤن. هثندث كه‌س پثيان وايه كه ده‌بوو سه‌رؤك بارزاني له قه‌راردادي ئه‌لجه‌زايردا فكرثكي پذ ئه‌زموون بكاته‌وه و نه‌هثصث وه‌زع و بارودؤخي كورد به‌و جؤره‌ي لث بث كه لثي هات. به بذواي من قه‌راردادي ئه‌لجه‌زاير موويه‌كي سه‌رؤك بارزانيشي نه‌بزواند. ئه‌و هه‌موو كه‌سه ره‌شه‌كوژانه‌ش كه ده‌يانناردن بؤ ترؤر كردني سه‌رؤك بارزاني هه‌ر سياسه‌ت و لثهاتوويي سه‌رؤك بارزاني بوو كه نه‌يانتواني له پيلانه‌كانياندا سه‌ركه‌ون. هه‌ر وه‌كوو له پثشدا گوتم قه‌راردادي ئه‌لجه‌زاير زه‌بري له سه‌رؤك بارزاني نه‌دا به‌صكوو ئه‌وه‌ي زه‌بري لثدا ئه‌و جه‌ماعه‌ته يه‌كجار زؤره بوو كه به ناوي په‌ناهثنه‌ر هاتنه ئثران و ده‌وصه‌تي حه‌مه‌ذه‌زا شا له نه‌غه‌ده و شنؤ و ده‌وروبه‌ري نيشته‌جث كردن. هه‌ر ئه‌وانه‌ش بوونه هؤي راكثشاني تاقمثكي زؤرتر له خه‌صكي عثذاق بؤ ئثران و له ئثراندا فثري هه‌موو چه‌شنه خؤش گوزه‌رانييه‌ك ببوون. با ئه‌وه‌ش بصثين كه سه‌رؤك بارزاني به‌و شثوه‌يه هه‌واصي له په‌ناهه‌نده بووني ئه‌و جه‌ماعه‌ته نه‌بوو كه ئاوا زؤر بوون ده‌نا حه‌تمه‌ن پثشي به‌و كؤذه‌وه ده‌گرت. هه‌ر كه قه‌راردادي ئه‌لجه‌زاير واژؤ كرا حه‌مه ذه‌زاشاش زؤر به هه‌صه‌داوان ئه‌و جه‌ماعه‌ته‌ي له مه‌رزي عثذاق دوور خسته‌وه و به‌ره‌و شاره‌كاني يه‌زد و كرمان و شاره‌دووره‌كاني ديكه‌ي ئثراني به‌ذث كردن. هه‌ر بؤيه ده‌صثم قه‌راردادي ئه‌لجه‌زاير چكؤصه‌ترين كاري له سياسه‌تي سه‌رؤك بارزاني دانه‌كرد.

به‌صام ئه‌وه‌ي بار و دؤخثكي ناجؤري بؤ سه‌رؤك بارزاني به بارهثنا ئه‌و جه‌ماعه‌ته زؤره بوون كه هاتبوونه ئثران و به زؤربه‌ي ئه‌وانيش پثشمه‌رگه و خاوخثزاني پثشمه‌رگه بوون. هه‌ر له‌به‌ر ئه‌وه سه‌رؤك بارزاني ناچار بوو چه‌ك دابنث و بچثته عه‌زيمييه‌ي تاران و دانيشث. ديسان ئه‌گه‌ر سه‌رؤك بارزاني مرؤضثكي سياسه‌توان نه‌بوايه بؤ رثگه‌ي ئه‌مريكاي ده‌گرته به‌ر و له تاران ده‌رده‌چوو؟؟!!

هه‌ر كه‌سثك به‌قه‌د سه‌ره ده‌رزييه‌ك شعووري سياسي ببث‌تثده‌گا كه سه‌رؤك بارزاني چ هه‌وصثكي داوه و چه‌نده‌ي ره‌نج و زه‌حمه‌ت بؤ كورد كثشاوه و چه‌نده مرؤضثكي زانا و سياسه‌تزان بووه.

من لثره‌دا دوعايه‌ك ده‌كه‌م كه خودا ئيشائه‌صصا لثم قه‌بووص ده‌كا:

له خوداي گه‌وره ده‌پاذثمه‌وه كه رؤحي سه‌رؤك بارزاني به به‌هه‌شتي به‌رين شاد بكات و گه‌لي كورديش وا زانا بكات كه دوژمن نه‌توانث زه‌فه‌ريان پث‌به‌رث و سه‌رؤكه‌كاني بؤ به‌خته‌وه‌ريي خه‌صك هه‌وص بده‌ن و رثگه‌ي به‌رز و پيرؤز و پذشنگداري سه‌رؤك بارزاني بگرنه به‌ر.    ئامين يا ره‌ببه‌لعاله‌مين